التعلم الحديث

مرحباً بكم في المنتدي
اذا قمت بالتسجيل مسبقاً و قمت بتفعيل التسجيل و أصبحت عضواً فأهلاً بك فقط اضغط " دخول "
أما اذا لم تسجيل نرجو اتباع << خطوات التسجيل التالية >>
1- اضغط علي تسجيل و اكتب البيانات المطلوبة " اسم المستخدم ( الإسم الذي ستستخدمة في دخول المنتدي ) - الإيميل - كلمة المرور التي ستستخدمها في الدخول إلي المنتدي - ثم اضغط في الأسفل تسجيل
2- سيطلب منك تكرار كلمة المرور اكتبها مرة أخري
3- اذا كان اسم المستخدم مستخدماً من قبل من فضلك غيرة باسم آخر يميزك في المنتدي
4- افتح الأيميل الذي سجلته في بياناتك ستجد رسالة ترحيب بإسم " التعلم الحديث" بها بياناتك التي سجلت نفسك بها في المنتدي
5-قم بتفعيل الأشتراك من هذه الرسالة بالضغط علي السطر التالي الموجود بالرسالة
------------------------------------------------------------------------------
حسابك الان غير نشيط. لا تستطيع استعماله حتى تنتقل الى الموقع التالي:
http://newlearn.ibda3.org/act?u=1&ak=ec628ba5161861c
----------------------------------------------------------------------------------
6- ستفتح لك نافذة بها المنتدي اضغط دخول و اكتب اسم المستخدم و كلمة المرور
لتصبح عضواً فعالاً معنا لك كل الصلاحيات
نتمني لك مشاركات طيبة معنا

منتدي تعليمي للطلبة في جميع المراحل التعليمية و يشرف علية باقة من المعلمين المتخصصين كل في تخصصة


    Allah is my everything

    شاطر

    زائر
    زائر

    Allah is my everything

    مُساهمة من طرف زائر في الخميس 11 مارس 2010, 10:56 pm

    [left]
    Allah is my Everything
    Allah is my all-in-all. I see His face in every person I see and I can sense His presence within my soul whenever I need to find Him. What is life without the Life-Giver? What is creation without it's Creator? The answer is - nothing. We all need Him and He needs no one. Anyone can call on Him any time and He will do whatever is truly best for the person at the time. My relationship with Allah is based upon prayer and my personal experience. There have been many times that I have truly experienced His presence and it is like nothing else I know. I may not see Him in the way that I see people and things but I can see Him through the eyes of my spirit - and I know that He is closer to me than the vein in my neck! His presence is so palpable to me that it can send chills down my spine. I cry to Him in distress at many times and I always find that His comfort and compassion comes to me.
    Tears of sadness fall from my cheeks at many points in my life but they eventually dry and I feel stronger and closer to Allah. I finger prayer beads with my fingers and enter into a quiet meditation in which I can truly sense Allah as being closer to me than my jugular vein. I must go within and let go of all attachments and pre-conceived notions to reach the true source of my existence - Allah, the true Creator and Judge of all. I experience Him more than anything else I've ever experienced.
    Allah -
    I love you more than anything and I want nothing more than to do your will. Please lead me in the path of righteousness, truth, and grace. You are my everything.
    - Sincerely, a humble servant of yours.
    [center]

    روان محمود حسن سالم

    عدد المساهمات : 64
    تاريخ التسجيل : 22/05/2010
    العمر : 20
    الموقع : الصف الثانى

    رد: Allah is my everything

    مُساهمة من طرف روان محمود حسن سالم في الأحد 23 مايو 2010, 9:07 pm

    ممكن ترجمه مدرستنا مش مدرسه لغات نرجو الترجمه

    avatar
    saidmae
    Admin

    عدد المساهمات : 51
    تاريخ التسجيل : 21/02/2010

    الترجمة و كيف استخدم ترجمة جوجل

    مُساهمة من طرف saidmae في الثلاثاء 01 يونيو 2010, 1:00 pm

    اليك الترجمة و لكن تعلمي كيف تستخدمي الأنترنت في الترجمة
    ادخلي علي موقع جوجل http://translate.google.com.eg ثم اختاري ترجمة ثم الصقي النص و ترجمية


    الله هو كل شيء بالنسبة لي
    الله هو بلدي في كل وجميع. أرى وجهه في كل شخص وأنا أرى أن معنى وجوده داخل نفسي كلما كنت بحاجة للعثور عليه. ما هي الحياة بدون المانح للحياة؟ ما هو دون خلق هو الخالق؟ الجواب -- لا شيء. ونحن جميعا بحاجة له وانه لا يحتاج الى واحد. يمكن لأي شخص أن ندعو له في أي وقت يشاء ويفعل ما هو أفضل حقا للشخص في ذلك الوقت. وتستند علاقتي مع الله عليه الصلاة وتجربتي الشخصية. وكانت هناك مرات عديدة أن لدي خبرة حقا وجوده وأنه مثل أي شيء آخر وأنا أعلم. أنا قد لا تراه في الطريقة التي أرى الناس والأشياء ولكن استطيع ان انظر اليه من خلال عيون روحي -- وأنا أعلم أنه هو أقرب لي من الوريد في عنقي! وجوده هو واضح بالنسبة لي انه يمكن ارسال قشعريرة أسفل العمود الفقري بلدي. أبكي له في محنة في مرات عديدة وأجد دائما أن الراحة والرحمة صاحب تأتيني.
    دموع الحزن من سقوط خدي في نقاط كثيرة في حياتي لكنها في نهاية المطاف الجافة وأشعر أقوى وأقرب إلى الله. أنا سبحات الاصبع مع أصابعي ، وتدخل في التأمل الهادئة التي استطيع حقا شعور الله بأنها أقرب إلى لي بلدي من حبل الوريد. ولا بد لي من الذهاب ضمن والتخلي عن جميع المرفقات ومفاهيم مسبقة للوصول إلى المصدر الحقيقي من وجودي -- الله الخالق الحقيقي والقاضي للجميع. أنا له خبرة أكثر من أي شيء آخر اشهده في حياتي.
    الله --
    أحبك أكثر من أي شيء ، وأريد شيئا أكثر من أن تفعل وسوف الخاص. الرجاء تقودني في طريق الصلاح والاستقامة والحقيقة ، وفترة سماح. انت كل شيء بالنسبة لي.
    -- مع خالص التقدير

    زائر
    زائر

    رد: Allah is my everything

    مُساهمة من طرف زائر في الأربعاء 02 يونيو 2010, 3:54 pm

    أستاذنا و مدربنا الفاضل نشكر لك توضيح كيفية استخدام جوجل للترجمة. لكن كما ترى فهى ترجمة حرفية فنجد بعض الألفاظ غير معبرة عن المقصود فمن الممكن تعديلها بعد الترجمة لأسلوب عربى فصيح بقليل من الجهد. و لكن لك جزيل الشكر على الإيضاح.
    avatar
    saidmae
    Admin

    عدد المساهمات : 51
    تاريخ التسجيل : 21/02/2010

    رد: Allah is my everything

    مُساهمة من طرف saidmae في الأربعاء 02 يونيو 2010, 7:37 pm

    يعني ننتظر التعديل في الترجمة منك ؟
    الترجمة السابقة كانت توضيح لكيفية الترجمة فقط و ليس ترجمة الموضوع بمعانية و تذكري المثل الصيني
    " لا تعطني سمكه و لكن علمني كيف أصطاد "
    هذا هو الهدف . . ... وشكراً لتعليقك

    روان محمود حسن سالم

    عدد المساهمات : 64
    تاريخ التسجيل : 22/05/2010
    العمر : 20
    الموقع : الصف الثانى

    رد: Allah is my everything

    مُساهمة من طرف روان محمود حسن سالم في الخميس 03 يونيو 2010, 9:31 am

    الترجمه هى

    =========
    الله هو كل شيء بالنسبة لي
    الله هو بلدي في كل وجميع. أرى وجهه في كل شخص وأنا أرى أن معنى وجوده داخل نفسي كلما كنت بحاجة للعثور عليه. ما هي الحياة بدون المانح للحياة؟ ما هو دون خلق هو الخالق؟ الجواب -- لا شيء. ونحن جميعا بحاجة له وانه لا يحتاج الى واحد. يمكن لأي شخص أن ندعو له في أي وقت يشاء ويفعل ما هو أفضل حقا للشخص في ذلك الوقت. وتستند علاقتي مع الله عليه الصلاة وتجربتي الشخصية. وكانت هناك مرات عديدة أن لدي خبرة حقا وجوده وأنه مثل أي شيء آخر وأنا أعلم. أنا قد لا تراه في الطريقة التي أرى الناس والأشياء ولكن استطيع ان انظر اليه من خلال عيون روحي -- وأنا أعلم أنه هو أقرب لي من الوريد في عنقي! وجوده هو واضح بالنسبة لي انه يمكن ارسال قشعريرة أسفل العمود الفقري بلدي. أبكي له في محنة في مرات عديدة وأجد دائما أن الراحة والرحمة صاحب تأتيني.
    دموع الحزن من سقوط خدي في نقاط كثيرة في حياتي لكنها في نهاية المطاف الجافة وأشعر أقوى وأقرب إلى الله. أنا سبحات الاصبع مع أصابعي ، وتدخل في التأمل الهادئة التي استطيع حقا شعور الله بأنها أقرب إلى لي بلدي من حبل الوريد. ولا بد لي من الذهاب ضمن والتخلي عن جميع المرفقات ومفاهيم مسبقة للوصول إلى المصدر الحقيقي من وجودي -- الله الخالق الحقيقي والقاضي للجميع. أنا له خبرة أكثر من أي شيء آخر اشهده في حياتي.
    الله --
    أحبك أكثر من أي شيء ، وأريد شيئا أكثر من أن تفعل وسوف الخاص. الرجاء تقودني في طريق الصلاح والاستقامة والحقيقة ، وفترة سماح. انت كل شيء بالنسبة لي.
    -- مع خالص التقدير ، وهو موظف المتواضع لك
    ====================================
    ولكن لي ملاحظه بعض الكلمات لم يقوم جوجل بترجمتها ترجمه صحيحه ونحن هنا نتحدث عن الله عز وجل ونخشى ان يقوم جوجل افندى بترجمه معنى كلمه فى غير موضعها الصحيح
    avatar
    saidmae
    Admin

    عدد المساهمات : 51
    تاريخ التسجيل : 21/02/2010

    رد: Allah is my everything

    مُساهمة من طرف saidmae في السبت 05 يونيو 2010, 8:47 pm

    شكراً للتوضيح أ. هدي
    يسعدنا مشاركتك معنا

      الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين 11 ديسمبر 2017, 5:29 am